Schaufensterschau 2019

Pressemitteilung Top Ten des Schaufensterwettbewerbs in Pirna

 

Die Adventszeit ist von vollem Gange und Weihnachtsstimmung schwebt durch Pirna – köstlicher Weihnachtsduft lockt auf den Canalettomarkt, die Gassen der Innenstadt leuchten und die Schaufenster der Pirnaer Händler sind festlich geschmückt. Händler, Dienstleister und Gastronomen, die bei der Schaufensterdekoration besonders kreativ waren, haben die Chance dafür belohnt zu werden. Das Citymanagement Pirna führt gemeinsam mit der Ostsächsischen Sparkasse Dresden den „Pirnaer Schaufensterwettbewerb“ durch.

In den letzten Tagen hat eine fünfköpfige Jury alle Schaufenster begutachtet und aus den zahlreichen stimmungsvoll geschmückten Schaufenstern eine Top Ten gewählt. Diese wird heute über die Sächsische Zeitung, die Homepage und den Facebook-Auftritt des Citymanagements präsentiert. „Natürlich war es nicht leicht, sich am Ende für die besten zehn zu entscheiden. Die Schaufenster sind so liebevoll und kreativ dekoriert, dass ich jedes Jahr wieder begeistert bin. Hier zeigen die Händler auch, wie wichtig ihnen die Außenwirkung ist – unabhängig von einem Preisgeld, und das zahlt natürlich auch auf die Pirnaer Innenstadt positiv ein. Wir von der Sparkasse sind deshalb so gerne mit dabei, weil uns das als Partner vor Ort so am Herzen liegt“, so Bettina Kusche, Direktorin der Ostsächsischen Sparkasse Dresden.

Das sind die Top Ten, die jetzt noch zur Wahl um das schönste Schaufenster stehen:

  1. Modeboutique Hautnah (Marktgasse 2)
  2. Deko- und Geschenkelädchen KLIMM-BAMM-BORIUM (Jacobäerstraße 7)
  3. Kosmetik und Nagelstudio Kopitzke (Schössergasse 2)
  4. Kaffeerösterei Ernst Schmole Nachf. (Lange Straße 46)
  5. Optik Studio Stein (Breite Straße 42)
  6. Parfümerie & Wellness Gärtner (Barbiergasse 5)
  7. Reuscher Optik (Schössergasse 5, Ecke Dohnaische Straße)
  8. Modelinie Dorn (Am Markt 11)
  9. Blumengeschäft Schedretzky (Gartenstraße 10)
  10. Quendt Optik (Breite Straße 21)

 

Die Geschäfte, die es in die Top Ten geschafft haben, können sich also schon einmal freuen, dass ihre Dekoration großen Gefallen gefunden hat und dürfen nun hoffen, als eines der drei schönsten Schaufenster ausgezeichnet zu werden. Denn die drei Gewinner des Schaufensterwettbewerbs erwartet ein Gutschein im Wert von 250 Euro, den sie für zukünftige Dekorationen Ihrer Schaufenster einsetzen können.

An dieser Stelle sind alle Leser, Besucher und Pirna-Begeisterte gefragt! Sie dürfen für Ihren persönlichen Favoriten abstimmen. Schreiben Sie eine Postkarte (an Citymanagement Pirna, Breite Straße 2, 01796 Pirna), eine E-Mail (an info@citymanagement-pirna.de), oder stimmen Sie an der Pirnaer Weihnachtshütte auf dem Canalettomarkt oder auf Facebook mit ab. Alle Einsender, die Ihre Anschrift hinterlassen, nehmen automatisch an der Verlosung von 5 Paketen der „Pirnaer Unikate“ teil. Die Gewinner werden schriftlich informiert und erhalten eine Auswahl von Produkten aus den „Pirnaer Unikaten“. Einsendeschluss ist der 4. Advent.

Machen Sie mit und sagen Sie uns, welches der zehn Schaufenster Ihnen am besten gefällt. In jedem Fall lohnt auch ein Bummel durch die Pirnaer Innenstadt, um den festlichen Glanz der Pirnaer Weihnachtswelt mit den bezaubernden Geschäften selbst zu erleben – und ganz nebenbei vielleicht auch noch das eine oder andere Weihnachtsgeschenk zu besorgen, damit Sie dem Heiligabend entspannt entgegensehen können.

 

Pirna, 04.12.2019

Das sind die Top Ten, die jetzt noch zur Wahl um das schönste Schaufenster stehen:

  1. Modeboutique Hautnah (Marktgasse 2)
  2. Deko- und Geschenkelädchen KLIMM-BAMM-BORIUM (Jacobäerstraße 7)
  3. Kosmetik und Nagelstudio Kopitzke (Schössergasse 2)
  4. Kaffeerösterei Ernst Schmole Nachf. (Lange Straße 46)
  5. Optik Studio Stein (Breite Straße 42)
  6. Parfümerie & Wellness Gärtner (Barbiergasse 5)
  7. Reuscher Optik (Schössergasse 5, Ecke Dohnaische Straße)
  8. Modelinie Dorn (Am Markt 11)
  9. Blumengeschäft Schedretzky (Gartenstraße 10)
  10. Quendt Optik (Breite Straße 21)

 

schaufensterschau-2019-web-klein

Die Geschäfte, die es in die Top Ten geschafft haben, können sich also schon einmal freuen, dass ihre Dekoration großen Gefallen gefunden hat und dürfen nun hoffen, als eines der drei schönsten Schaufenster ausgezeichnet zu werden. Denn die drei Gewinner des Schaufensterwettbewerbs erwartet ein Gutschein im Wert von 250 Euro, den sie für zukünftige Dekorationen Ihrer Schaufenster einsetzen können.

An dieser Stelle sind alle Leser, Besucher und Pirna-Begeisterte gefragt! Sie dürfen für Ihren persönlichen Favoriten abstimmen. Schreiben Sie eine Postkarte (an Citymanagement Pirna, Breite Straße 2, 01796 Pirna), eine E-Mail (an info@citymanagement-pirna.de), oder stimmen Sie an der Pirnaer Weihnachtshütte auf dem Canalettomarkt oder auf Facebook mit ab. Alle Einsender, die Ihre Anschrift hinterlassen, nehmen automatisch an der Verlosung von 5 Paketen der „Pirnaer Unikate“ teil. Die Gewinner werden schriftlich informiert und erhalten eine Auswahl von Produkten aus den „Pirnaer Unikaten“. Einsendeschluss ist der 4. Advent.

Machen Sie mit und sagen Sie uns, welches der zehn Schaufenster Ihnen am besten gefällt. In jedem Fall lohnt auch ein Bummel durch die Pirnaer Innenstadt, um den festlichen Glanz der Pirnaer Weihnachtswelt mit den bezaubernden Geschäften selbst zu erleben – und ganz nebenbei vielleicht auch noch das eine oder andere Weihnachtsgeschenk zu besorgen, damit Sie dem Heiligabend entspannt entgegensehen können.

 

Pirna, 04.12.2019